Besprechen oder absprechen? Der Unterschied einfach erklärt

Besprechen oder absprechen: die kurze Antwort 💬

Besprechen = ein Thema gemeinsam durchgehen. Das Ergebnis ist offen.

Absprechen = eine gemeinsame Regel oder einen Plan festlegen. Am Ende steht eine Vereinbarung.

• Wir besprechen morgen das Projekt. (wir reden darüber)
• Wir sprechen den Termin ab. (wir legen ihn gemeinsam fest)

Besprechen: über ein Thema sprechen

Besprechen ist nicht trennbar. Das Objekt ist das Thema im Akkusativ.

Typische Objekte: ein Problem, die Details, die Ergebnisse, das weitere Vorgehen.

• Wir haben im Meeting die Zahlen besprochen.
• Kann ich das kurz mit dir besprechen?
• Der Arzt bespricht die Ergebnisse mit der Patientin.

Absprechen: etwas gemeinsam vereinbaren

Absprechen ist trennbar (ab + sprechen). Es betont, dass mehrere Personen eine gemeinsame Lösung festlegen.

Sehr häufig ist die reflexive Form sich absprechen: Zwei Personen stimmen sich miteinander ab.

• Wir sprechen die Urlaubstage ab.
• Bitte sprich das vorher mit dem Team ab.
• Die Kollegen haben sich gut abgesprochen.

Besprechen und absprechen im Vergleich

Die Tabelle zeigt dir die wichtigsten Unterschiede auf einen Blick.

Verwandte Verben: sich unterhalten, diskutieren, abstimmen

Sich unterhalten ist locker und privat: Wir haben uns über den Film unterhalten.

Diskutieren betont unterschiedliche Meinungen: Wir haben lange über den Vorschlag diskutiert.

Sich abstimmen ist im Beruf fast gleichbedeutend mit sich absprechen: Ich stimme mich noch mit der Chefin ab.

Im Büro: typische Sätze

Diese Sätze kannst du direkt übernehmen, wenn du im Job auf Deutsch kommunizierst.

• Können wir das morgen in der Besprechung besprechen?
• Ich spreche mich kurz mit meinem Kollegen ab und melde mich.
• Das müssen wir vorher absprechen, sonst machen wir doppelte Arbeit.
• Danke, dass wir die offenen Punkte besprochen haben.